{% extends '_base.html' %} {% load static i18n %} {# One template for every market page. The wording comes from home/markets.py, already in the active language. #} {% block title %}{{ page.title }}{% endblock %} {% block meta %} {% comment %} The FAQ is marked up so the questions are eligible for the answer box. Only the plain text goes in - no markup, and nothing that would break the JSON - and it mirrors exactly what a visitor reads on the page, which is the condition for being allowed to use this markup at all. {% endcomment %} {% endblock %} {% block content %}
{% if banner %}{{ page.h1 }}{% endif %}

{{ page.h1 }}

{{ page.lead }}

{% for heading, paragraphs in page.sections %}

{{ heading }}

{% for para in paragraphs %}

{{ para }}

{% endfor %} {% endfor %}
{% if request.path|slice:":4" == '/ar/' %}

اختر وصلات TUPY حسب مواصفات مشروعك

اطّلع على صفحة كل فيغورا للتحقق من المقاسات والقلاوظ والتشطيب. تأكد من اعتماد الفيغيورا والمقاس المطلوبين من الكتالوج قبل طلب عرض السعر.

كوع BSP بزاوية 90° · فيغورا 90 TUPY Brazilكوع BSP بزاوية 90°فيغورا 90 تي BSP · فيغورا 130 TUPY Brazilتي BSPفيغورا 130 يونيون BSP · فيغورا 340 TUPY Brazilيونيون BSPفيغورا 340 كوع NPT فئة 300 · فيغورا 6807 TUPY Brazilكوع NPT فئة 300فيغورا 6807 كوع NPT فئة 150 · فيغورا 6907 TUPY Brazilكوع NPT فئة 150فيغورا 6907 كوع TUPYPRES, رقم 1907 TUPY Brazilكوع TUPYPRESرقم 1907
{% elif request.path|slice:":4" == '/pt/' %}

Escolha a conexão TUPY para o seu projeto

Consulte as páginas das figuras para conferir medidas, rosca e acabamento. Confirme no catálogo a aprovação da figura e do tamanho antes de solicitar uma cotação.

Cotovelo BSP 90° · Figura 90 TUPY BrazilCotovelo BSP 90°Figura 90 Tê BSP · Figura 130 TUPY BrazilTê BSPFigura 130 União BSP · Figura 340 TUPY BrazilUnião BSPFigura 340 Cotovelo NPT Classe 300 · Figura 6807 TUPY BrazilCotovelo NPT Classe 300Figura 6807 Cotovelo NPT Classe 150 · Figura 6907 TUPY BrazilCotovelo NPT Classe 150Figura 6907 Cotovelo TUPYPRES, Figura 1907 TUPY BrazilCotovelo TUPYPRESFigura 1907
{% else %}

Choose the TUPY fitting for your specification

Open an individual figure to check sizes, thread and finish. Confirm the approval for your exact figure and size in the catalogue before requesting a quotation.

BSP 90° elbow · Figure 90 TUPY BrazilBSP 90° elbowFigure 90 BSP tee · Figure 130 TUPY BrazilBSP teeFigure 130 BSP union · Figure 340 TUPY BrazilBSP unionFigure 340 NPT Class 300 elbow · Figure 6807 TUPY BrazilNPT Class 300 elbowFigure 6807 NPT Class 150 elbow · Figure 6907 TUPY BrazilNPT Class 150 elbowFigure 6907 TUPYPRES elbow, Figure 1907 TUPY BrazilTUPYPRES elbowFigure 1907
{% endif %}

{% trans "Frequently asked questions" %}

{% for q, a in page.faq %} {{ q }}

{{ a }}

{% endfor %}
{% if request.path|slice:":4" == '/pt/' %}
{% trans "Need a price for this market?" %}

{% trans "Send the figures, sizes and quantities and both routes will be quoted - ex-stock Dubai and direct from Brazil - so the landed cost can be compared." %}

{% trans "Request a quote" %}
{% else %}
{% if request.path|slice:":4" == '/ar/' %} اطلب عرض سعر لمشروعك

أرسل رقم الشكل والمقاس ونوع السن والتشطيب والكمية ومدينة التسليم. يؤكد فريق دبي توافر البنود ومدة التوريد وتكلفة الشحن حسب الوجهة، مع مقارنة التوريد من دبي أو البرازيل عندما يتاح الخياران.

اطلب عرض سعر {% else %} {% trans "Need a price for this market?" %}

Send the figure, size, thread, finish, quantity and delivery city. Our Dubai team confirms item availability, lead time and freight for your destination, comparing Dubai supply and direct shipment from Brazil where both options are available.

{% trans "Request a quote" %} {% endif %}
{% endif %}
{% endblock %}